Ein Blog in den ich regelmäßig reingucke ist „What I saw today“ von Richard Haines. Er stellt modische Skizzen des ‚endless runway‘ New York ins Netz; bevorzugt von jungen Männern. Als Janis und Marvin (vlnr) an mir vorübergehen ist mein erster Gedanke dass die beiden so aus diesem Blog herausgestiegen sein könnten. Erst dann merke ich, dass sie dieselben Jacken tragen, und nun bin ich neugierig, denn ich wüsste auch gern ob die beiden Brüder sind. Und das sind sie; einer ist 19, der andere 22, einer studiert BWL, der andere lernt Industriekaufmann. „Wer ist welcher?“ frage ich nun euch. Dass sie die selben Jacken tragen ist Zufall, sie haben sie unabhängig voneinander gekauft. Und da nun der eine den anderen in Köln besucht laufen sie eben beide damit herum.

One of the blogs I read constantly is „What I saw today“ of Richard Haines. He puts fashionable sketches of the ‚endless runway New York‘ in his blog, preferably of young men. When Janis and Marvin (fltr) crossed my way my first thought was, that they came right out of this blog. After this I realized that they were wearing the same jacketts, and now I was curious; because I wanted to know if they are brothers. Yes, they are; one is 19, the other is 22, one studies economy, the other learns to be a industrial bussiness management assistant. „Who is who?“ I ask you now. That they’re having the same jackett happened by coincidence, and now, as one visits the other in cologne, they just walk around like this together.