Dieser wunderbaren Dame renne ich in eine Einkaufspassage hinterher, und freue mich sehr, daß sie für ein Foto wieder mit rauskommt. Sie erzählt mir, daß sie in den 60er Jahren geheiratet hat; einen Schauspieler aus Brasilien, mit dem sie lange dort gelebt hat. Auch sie hat auf der Bühne gestanden; „Ich habe bei Theaterstücken und Shows mitgewirkt, wenn mein Akzent es zugelassen hat…“ Sie hat auch fotografiert und mit dem bekannten Theaterfotografen Kurt Julius zusammengearbeitet. Das alles klingt nach einem bunten Leben; inzwischen sind sie und ihr Mann nach Deutschland zurückgekehrt, und der 50 Hochzeitstag steht kurz bevor.

I run after this wonderful lady while she is entering a shopping-mall, and luckily she agrees to come out with me for a photo. She tells me, that she married back in the 60ies; an actor from brazil, where they were living together for a long time. She herself has been on stage as well; „I performed in plays and shows, if my accent would let me. And she has been working as a photographer also, together with the famous theatre-photographer Kurt Julius. All this sounds like living live to it’s fullest; meanwhile she and her husband returned to germany, and the 50th wedding anniversary is coming soon.